1955 painting of Sacagawea’s reunion with her brother – “In all your intercourse with the Natives, treat them in the most friendly and conciliatory which their own conduct will admit – Jefferson to Lewis & Clark, 1803”